S18-18 10

Tiempo, espacio y ciudadanía. Los libros ilustrados

Compartir en TWITTER/FACEBOOK/LINKEDIN

Deja tu comentario

Participa en esta ponencia enviádole tu pregunta o comentario a los autores

Añadir comentario

Firmantes

profile avatar
Ignacio Gil-Díez UsandizagaUniversidad de La Rioja

Enfoque

Introducción.

Los libros ilustrados tienen una historia dilatada. Procediendo del siglo XIX se afianzaron en el siguiente y hoy siguen publicándose en el siglo XXI. La evolución que, desde sus inicios, ha experimentado este soporte visual y textual ha sido muy grande. Hoy el producto editorial permite concretar la edad del público al que se dirige y diferenciarlo de otros medios comunicativos como puede ser el cómic. La densidad visual de estos libros procura a los lectores o visualizadores otro tipo de mirada, reflexiva e intensa que es poco habitual en el mundo que nos rodea. Esta posibilidad permite en la etapa de Infantil y los primeros cursos de Primaria trabajar de forma muy productiva los conceptos de tiempo y espacio. Estos dos términos abstractos en su definición, pero muy precisos en la percepción de los niños, se siguen considerando esenciales para su aprendizaje vinculándose a la didáctica de las ciencias sociales, tanto geográficas como históricas y artísticas.

Objetivos

Conseguir que, mediante la mirada y la lectura, la imagen y la palabra los niños de entre 3 y 9 años alcancen e interioricen experiencias espacio-temporales.

Establecer, mediante la empatía que los creadores de libros ilustrados favorecen en sus obras, un vínculo emocional que posibilite un aprendizaje significativo, integrado en lo que los niños han experimentado por sí mismos.

Motivar estados de ánimo vinculados a la educación para la ciudadanía.

Metodología.

Elaborar un proceso de visualización y lectura de las páginas que componen un álbum ilustrado para trabajar los conceptos de tiempo, espacio y educación para la ciudadanía.

Mediante la elección de tres álbumes ilustrados de referencia se aplica ese proceso y se contrasta con uno del pasado en el caso de la educación para la ciudadanía.

Discusión y resultados.

Como han demostrado distintas investigaciones sobre este asunto, se obtienen resultados sorprendentes que, entre otras cosas, demuestran la agudeza perceptiva de los niños y su rápida vinculación emocional a estados de ánimo que forman parte de un aprendizaje vivido.

Si la historia de los sucesos humanos o de sus formas artísticas, así como de la geografía, pueden trabajarse en estas etapas educativas, la narración, con la sucesión temporal de hechos en un espacio configurado, es uno de los medios para hacerlo de un modo plenamente significativo.

Conclusiones.

Hoy, frente a la constante sucesión de imágenes y mensajes sonoros de fuerte impacto e ínfimo desarrollo temporal, los álbumes ilustrados pueden considerarse como una herramienta novedosa que potencia otro modo de aprender. Un modo innovador por las capacidades pregnantes e integradoras que poseen, propias del aprendizaje global de estas etapas educativas.

La educación ciudadana en estas edades puede llevarse a cabo mediante la acción, trabajándola en el grupo de escolares, pero también puede surgir efecto en la interpretación de los álbumes ilustrados o incluso mediante el contraste, como se ha indicado, con algunos libros ilustrados del pasado en los que el ciudadano se integra mediante situaciones poco deseables entre las que el premio y el castigo son una de las más notables.

Proponer una orientación para el trabajo con estos libros debe permitir una mayor utilización en la educación formal e informal de aquellos hacia los que van dirigidos.

 

Preguntas y comentarios al autor/es

Hay 10 comentarios en esta ponencia

    • profile avatar

      Beatriz Hoster Cabo

      Comentó el 14/07/2023 a las 00:21:15

      Buenas tardes, Ignacio.
      Enhorabuena por tu propuesta. Coincido contigo en que el álbum ilustrado, gracias a su característica complementariedad entre la ilustración y el texto verbal, contiene diversas líneas de comunicación que podemos explorar en el aula. Los álbumes invitan a una lectura detenida y sosegada que puede proporcionar un disfrute extra, más allá del conocimiento de la trama, precisamente por los detalles que proporciona sobre el espacio, el tiempo y los personajes.
      En tu ponencia haces referencia también a la educación para la ciudadanía. ¿Podrías darnos algunos detalles sobre este aspecto en relación con los álbumes con los que propones trabajar en el aula?
      Muchas gracias y un saludo.

      • profile avatar

        Ignacio Gil-Díez Usandizaga

        Comentó el 14/07/2023 a las 13:13:55

        Gracias, Beatriz. Ciertamente, no he podido concretar el aspecto que señalas en el vídeo. En mi opinión la educación ciudadana se debe trabajar en Infantil a través de la conciencia de la existencia del otro, de las reglas necesarias para poder “jugar” y así respetarlo y de las posibilidades que la ayuda y complicidad con los demás ofrece para hacer algo juntos. Todo ello debe surgir de la experiencia cotidiana: las rutinas, el juego, los proyectos. Los álbumes contienen situaciones visuales y textuales que son susceptibles de incluirse en este trabajo. En mi opinión debemos tener bien claro cómo trabajar esa competencia. Los álbumes deben promover comentarios y la maestra/o tiene que poder incluir algunas preguntas que refuercen esa conciencia del otro y del grupo. Lógicamente todo debe experimentarse en las actividades diarias. Los álbumes contribuirán (con la calma y la concentración que promueven, también con la excitación imaginativa) a reforzar su “puesta en práctica”. He pensado, no lo he hecho aunque existen experiencias con otros aspectos en la introducción no solo de experiencias negativas para abordar la ciudadanía sino también de imágenes del cuentos del pasado que potencien uan consciencia “sencilla” del pasado.

    • profile avatar

      Mar Fernández-Vázquez

      Comentó el 13/07/2023 a las 14:09:14

      Buenos días, Ignacio:
      Enhorabuena por tu propuesta.
      Aunque supongo que te explayarás en el trabajo escrito, te agradecería que apuntaras algunas claves de los libros ilustrados que has escogido y cómo has partido de esas claves y las has interrelacionado a la hora de trabajar las competencias en el aula.
      Muchas gracias.
      Un cordial saludo, Mar

      • profile avatar

        Ignacio Gil-Díez Usandizaga

        Comentó el 14/07/2023 a las 13:26:55

        Gracias, Mar. Las claves se basan en el análisis de los propios álbumes. Reconozco que todavía tengo una tarea por delante. Hay muchos. Busco recomendaciones y luego elijo. Tengo, por suerte, una magnífica biblioteca universitaria de álbumes. No obstante, sí he podido observar que nosotros creemos que algo puede funcionar en un sentido y que los niños y niñas demuestran después que hay un más allá que necesitamos aprender en el día a día con ellos, que trastoca y amplía nuestras opiniones. Álbumes que utilizan textos “radicales” demasiado sutiles para niños del segundo ciclo de Infantil son útiles en las imágenes que presentan. En este sentido existen autores que alcanzan -Browne- un alto nivel de interés en un público infantil muy amplio, porque son sugerentes para ellos. Aunque el producto no es inocuo claro que no, el margen es muy amplio. En el caso que me interesa las secuencias son importantes y el lugar donde la acción se desarrolla, para la ciudadanía el otro/a y cómo se interactúa en el cuento con ellos.

    • profile avatar

      Leonor Ruiz-Guerrero

      Comentó el 13/07/2023 a las 11:05:31

      Buenos días, Ignacio. Muchas gracias por tu ponencia, realmente interesante. Escuchándola he recordado los trabajos de Laura Arias (de la Universidad de Murcia), sobre el empleo de álbumes y cuentos para abordar en educación, precisamente, las cuestiones de espacio y tiempo. También he pensado en mi tesis, pero eso es otra historia. Ciertamente, en los últimos años, se está prestando cada vez más atención, tanto en el plano nacional como en el internacional (hay proyectos Erasmus dedicados a ello), al posible uso de estos recursos literarios para la Didáctica de las Ciencias Sociales. Creo que una contribución relevante de tu estudio es su planteamiento para Educación Infantil, una etapa que ha estado un poco desatendida desde el ámbito investigador. ¿Qué otras contribuciones destacarías, considerando su relación con el corpus teórico ya existente? Gracias.

      • profile avatar

        Ignacio Gil-Díez Usandizaga

        Comentó el 14/07/2023 a las 13:42:22

        Gracias, Leonor. La verdad es que, aunque recientemente he adquirido para nuestra biblioteca el libro de Laura de Síntesis del 2022, no he leído el artículo que mencionas. Lo haré. Mi orientación se ha dirigido siempre hacia la imagen. Por supuesto en relación con el texto, asunto este complejo y muy interesante que suele ser abordado desde perspectivas un poco sesgadas. Me cuesta encontrar buenos textos que profundicen en la imagen, no tanto en lo literario. Últimamente me estoy interesando por la obra de Nodelman, además existe un libro, sencillo y de referencia escrito por Salisbury Styles, publicado en 2012.

    • profile avatar

      José Antonio Mérida Donoso

      Comentó el 12/07/2023 a las 17:40:23

      Muchas gracias por tu exposición, Ignacio.
      Como bien dices, diversas investigaciones han mostrado las posibilidades ante la "agudeza perceptiva" y la "vinculación emocional" que este tipo de lector establece. Siempre tengo dudas, más allá de la evidente dificultad, en recoger datos fuera de esas edades, es decir, seguir al alumnado que ha vivido esas experiencias para saber hasta qué punto este tipo de lecturas guiadas dejan impronta en edades futuras. Insisto, soy consciente de la dificultad no tan solo del seguimiento sino de los múltiples factores que deben tenerse en cuenta, pero ¿os planteáis un muestreo que acompañe al alumnado desde infantil a secundaria?
      Un saludo y muchas gracias por tu trabajo.

      • profile avatar

        Ignacio Gil-Díez Usandizaga

        Comentó el 14/07/2023 a las 17:32:07

        Gracias José Antonio.
        Creo que es difícil realizar semejante secuencia porque en cada etapa se deben trabajar aspectos diferentes. Yo creo que el aprendizaje en Infantil, que es global, debe abordar estos y otros aspectos. Es muy importante que la formación del profesorado incida en ellos y que le procuremos herramientas. No obstante, yo no me planteo el muestreo aunque sí podría trabajarse mediante experiencias ya realizadas.

    • profile avatar

      Ángel Vidal Vidal

      Comentó el 11/07/2023 a las 23:40:14

      Buenos días Ignacio, en primer lugar felicitarte por la ponencia. Me han parecido muy interesantes algunos de los puntos que comentas en la ponencia y coincido con muchas de las opiniones que compartes sobre el álbum ilustrado. En ese sentido comparto plenamente el interés y potencialidad que posee el álbum ilustrado como recurso didáctico en diferentes niveles y diferentes áreas de conocimiento y me parece muy importante resaltar, tal y como indicas, que estas posibilidades van más allá del campo de la Lengua y Literatura y su didáctica.
      Este recurso me ha despertado mucho interés y un ejemplo de ello es la ponencia que presento en este mismo simposio titulada “Cuéntame otro cuento” (S18-04) donde también planteo hacer uso de este recurso en un proyecto interdisciplinar e intergeneracional entre estudiantes de Educación Secundaria Obligatoria y Educación Primaria en donde se combinan las materias de corte más literario y humanista con otras científicas. Una de las problemáticas que existen y que también pongo de manifiesto en dicha ponencia es como seleccionar de forma adecuada un álbum ilustrado. En este caso y debido a las características del proyecto, los criterios de selección eran en cierta medida restrictivos y se planteaban desde un comité de selección de docentes, no obstante, considero que de manera general es una ardua tarea.
      A pesar de que has comentado que es un aspecto que vas a tratar en la comunicación escrita en más detalle, no quería dejar pasar la oportunidad de preguntarte por ellos, ¿Cuáles consideras que son los criterios que un profesor debería tener en cuenta a la hora de seleccionar un álbum ilustrado para que sea una herramienta útil para lograr los objetivos que se plantea? También me gustaría conocer tu opinión en la evolución de la industria editorial con respecto del álbum ilustrado, ¿Crees que se está avanzando en la dirección adecuada desde el sector editorial en la publicación de este tipo de producto? ¿Detectas alguna carencia por ejemplo temática que creas que deban ser abordadas en los próximos años?
      Ya para finalizar, ¿Alguna recomendación de álbum ilustrado que consideres que es fundamental tener en cualquier colección? (Da igual la temática).
      Enhorabuena de nuevo, ¡Saludos!

      • profile avatar

        Ignacio Gil-Díez Usandizaga

        Comentó el 12/07/2023 a las 18:43:49

        Buenas tardes, Ángel:
        La verdad es que lo que me preguntas depende de muchos factores. Yo propongo los niveles de Infantil y primer ciclo de Primaria por ser aquellos que presentan una mayor intención de aprendizaje global, sin estructuras de asignaturas, aunque haya maestros/as que se empeñen en lo contrario. Por eso creo que los criterios para seleccionar los álbumes son muy amplios. Fíjate que como indico algunos didactas, algunas más bien que es mujer, como H Cooper propone la utilización de álbumes antiguos (en Gran Bretaña cuentan con buenos ejemplos desde finales del XIX) para poder comparar pasado y presente a través de la ropa, el lugar dónde se desarrollan las acciones, etc. En mi opinión la imagen para estos niveles debe tener mucho peso en el álbum porque apenas saben leer, la ilustración va a ser un medio de reflexión que me interesa especialmente. Eso no quiere decir que no haya textos. Si me preguntas por títulos uno de los paradigmáticos es Dónde viven los monstruos de Sendak, realizado en 1963. El álbum narra una experiencia de un niño, absolutamente fantástica, que le permite jugar con los monstruos, tiene que ver con el miedo nocturno. Han hecho una película que no está mal. Las imágenes crean ritmos de una o dos páginas y el texto, muy sencillo, acompaña perfectamente a la ilustración predominante. En este sentido existen muchos productos editoriales utilizables. Hasta los no adecuados para el Segundo ciclo de Infantil pueden servir. Zoo de Browne es un caso evidente. La historia está dirigida, con muy mala idea, a niños mayores de más de 7 años, los más pequeños no pueden entender la ironía de su texto, pero su contenido visual sí permite su utilización en Infantil. Yo no me puedo considerar un especialista en los productos editoriales, así que me oriento. Te recomiendo los artículos de Arizpe y Styles que reflejan las reacciones (encuesta) de los lectores. Analizo también aportaciones del tipo " los 10 mejores álbumes ilustrados", los busco en la Biblioteca de mi universidad que dispone de una muy buena colección e interpreto su utilidad. Podría aportarte un listado de los que voy incorporando.
        Carencias editoriales...no me atrevo a juzgarlas, el álbum ilustrado tiene un componente creativo, de autor/a, que es a menudo lo que mueve la producción y el riesgo de la edición (en algunos caso un riego económico muy evidente). Imagino que te refieres a un menor número de títulos que puedan vincularse a las ciencias experimentales, no lo sé, pero en mi ámbito veo más que suficiente lo que se edita.
        Espero que mi respuesta te haya servido.
        Saludos cordiales


Deja tu comentario

Lo siento, debes estar conectado para publicar un comentario.

Organiza

Colabora